《第12夜:沙之声》转载请注明来源:百花小说网baihuaxs.com
第二幕小小仙境序幕
你读过泰戈尔的诗吗?
《小小仙境》。
叶芝曾经用最富有激情的语言赞美泰戈尔。即使叶芝自己写出了《金枝》——充满隐喻和意象的梦幻巅峰。
那种轻柔的无法用言语来进行万分之一的描述的韵律。从孟加拉语到英语再到中文,我们一再的转译,已经无法去触摸最初泰戈尔所用的孟加拉语那几乎能触及灵魂最深处的那轻柔的战栗。
我们只能去感受当诗歌仿佛一个东西一样盛放在盘子里面端放到我们面前的时候能够触碰到的那一线光。
“如果人们知道了我的国王的王宫在什么地方,王宫就会消失在空气里。
宫墙是白色的银子做的,屋顶是闪光的金子做的。
王后住在有七个庭院的御苑里,她佩戴的珠宝,价值七个王国的全部财富。
不过,让我悄悄告诉你,妈妈,我的国王的王宫在什么地方。
王宫就在我们的阳台角落里,安置那盆杜尔茜花的地方。”
你知道什么是杜尔茜花吗?
你知道种着杜尔茜的花坛里面藏着什么吗?
你心中无价而神圣的王宫又是什么样的?
程启思站在一棵只剩枝干的树下面。这年的冬天特别冷,三月份了,还是寒风扑面,他觉得自己都快成了一片被风吹干了的叶子。
一辆黑色的轿车停在了他的面前。程启思赶快拉开车门,正想上车,坐在驾驶座的人就开口说话了。
“你来开。”
程启思无可奈何地又把车门关了回去,绕到驾驶座那头,坐了上去。原本坐在驾驶座上的人,坐到了后面的位置。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!